A video translated into Kurdish on how to avoid falling into the trap of misleading news